If you’re ever in Lucca, see if you can find these two venerable gents just hanging around on residential streets.
Who can tell us something about these two lovely old fellows?
And, for Jane ( and anyone interested in family coats of arms), a stemma.
Some of the comments are hilarious. Let’s have a post competition. Fewest words with most comments!
First fellow is Saint James of Compostella and the date is 1560. Clearly the ex-owner of the house must have gone on a pilgrimage to Santiago de Compostella. Saint James has two signs to single him out apart from the name (in Latin here). It’s the pilgrim’s hat easily seen and the scallop shell (not easily seen but on his belt). Now about the other one or has it already been researched?
LikeLike
The coat of arms is that of the Trentalancia family, a Luccan family of course.
LikeLike
Thank you! And, how in the world did you know that, Bill?
LikeLike
Super, I would also like to know what your resource is!
LikeLiked by 1 person
I did find this, Jane, but it didn’t lead me to what Bill found. I have a wonderful group of researchers helping me! 🙂
http://www.stemmario.it/stemmario.php?q_t=0
LikeLike
A long-standing interest in heraldry — going back more than 50 years to my childhood — and thus a familiarity with the terminology in several languages, which then allowed me to run an intelligent Google search. Without the blazoning, I don’t think I would have found it.
LikeLiked by 1 person
Thank goodness for people like you, with long standing passions. You and Jane (and others) are brilliant.
LikeLike
And, there’s another stemma on the next post, Bill and Jane.
LikeLike
I hope I see them some day! It will be like saying hi to old friends. Thanks for sharing!!!
LikeLiked by 1 person
I hope you get to see them too, Jane.
LikeLike
Bert led the way with his clues.
According to wikipedia et al….There is a Leonard of Noblac who died in 559. Supposedly he converted to Christianity Xmas 496 and asked Clovis to grant him the right to liberate worthy prisoners. Hence the shackles… . There is a church in Friuli dedicated to him about 774….so could certainly be our guy as a following picked up in 11 and 12 cent. I gather he picked up an early following in areas were folks were headed to Compostela . How close was he to your St James? Are they a pair?
LikeLiked by 1 person
Thank you so much for that, Jane. They were not very far from one another on that particular street. And, the dates inscribed on both are the same.
I’m so glad I walked down that street, saw them and decided to capture them. 🙂
LikeLike
I’m not doing well on the stemma, Yvonne….but old man number one certainly looks like a St James! Will have to dig some more. I like the idea that those rings, of old man number two, could be fetters, so Bert is way out in front on this! (PS I hope that was you who e-mailed me. )
LikeLiked by 1 person
Yes, it was the one and only me who signalled you! Fetters or manacles, for sure, on number one.
LikeLike
The first one is of Banjo Paterson, and the second one is Elle Macpherson once she’s got a little older. Moving them to Australia would be the right thing to do.
LikeLiked by 1 person
Aha! So, it would be a public service, then, and I can quote you from my jail cell in Lucca, Bruce Almighty?
LikeLiked by 1 person
Just give my name to the judge, and he/she will act appropriately!
LikeLiked by 1 person
That’s what scares me!
LikeLiked by 1 person
The first one looks like he could do with a good feed and the second fellow looks like he’s had too many good feeds.
LikeLiked by 1 person
I’d like to take them off the wall and give them a good home in Australia, et.
LikeLiked by 1 person
That might not go down too well with the locals, Yvonne.
LikeLiked by 1 person
I wonder how many of them even notice that they are there?
LikeLiked by 1 person
That’s true. The familiar isn’t often seen any more. At least you appreciated them and I did too, vicariously!
LikeLiked by 1 person
Unfortunately, I can’t. But, they are lovely old fellows, indeed! Thank you for sharing them! 🙂
HUGS!!! 🙂
LikeLiked by 1 person
Just imagine some artisan crouched over a block of stone, creating these little statues, all those centuries ago.
Hugs back to you. 🙂
LikeLike
I will look for them when I am in Lucca in just over a week.
LikeLiked by 1 person
As I recall, they were along the street that runs on either side of the waterway that goes through part of Lucca. (I think it’s Via del Fosso.)
I’ll bet you’re looking forward to getting back there, Debra.
LikeLike
I like the comments here almost as much as your photos Yvonne! I spent all my Northern Italy time wandering around with my head up looking at the plaques on houses – sometimes in the oddest places…… little works of art just, as you say, hanging about on walls!! I LOVE Northern Italy!!
LikeLiked by 1 person
I love the comments section very much, contented one!
So, you end your days of wandering in Northern Italy with a crick in your neck?
LikeLike
I did!! And a song in my heart! ❤ 🙂
LikeLiked by 1 person
Okay, I’m wondering if there are associations with St. James and lions. He looks like a lion here. And there’s something a bit mythic about him with his leonine face and robe. He reminds me of a clay sculpture I could not afford in my grad school days that a friend and I referred to as the joyous creature. Describing it would make this comment too long.
LikeLiked by 1 person
He does look a touch leonine, a.w. I wish you could have afforded that clay figure, it sounds like it would have given you many years of joy!
It just amazes me, the treasures you can see out in the public, in many places in Europe.
LikeLiked by 1 person
It truly is amazing. A few years ago, there was a book on Augustus St. Gaudens, a sculptor, and it mentioned a bronze he had done for a grave stone. It was promptly stolen. While it was recovered, the cemetery replaced the sculpture with a replica and stores the original. I can’t help but think there isn’t rather a lot of traffic in these pieces of art, but maybe people have too much respect–or just don’t notice them anymore!
LikeLiked by 1 person
I think the old bloke could well be my long lost uncle Gerardo. He left Parramatta to look for a decent whole-some wife in Italy. Rumours have it he got stuck into the chianti-marinare. On many nights he would be seen, swaggering around Lucca and he became so well liked by the locals that one of them put up this lovely plague.
LikeLiked by 2 people
I knew there was a family resemblance there, Gerard!
LikeLike
Well , the first one was either a cowboy or a doctor….or at least that’s what my pain meds tell my brain his sign says. I can’t quite make out the second one. But then the meds make me see and say silly things. Or maybe that’s just being cooped up inside and barely able to walk on a beautiful sunny day. I’m really on the mend and love your delightful pictures that inspire my sillyness.
LikeLiked by 1 person
They’re such sweet little renditions!
Hey, get off those meds …
LikeLiked by 1 person
As soon as Mother Nature stops waking me up with sharp shooting pains I will. Personally, lack of communicatiion with my favorite humans is bringing out my inborn silliness.
You just don’t see such charming creatures out on the street where I live.
LikeLike
I like the title of this post. It has so many possibilities for poetry.
LikeLiked by 1 person
Oh, I hope you sit down with pen and paper and create one of your masterpieces!
LikeLiked by 1 person
S. Iacobus is St James, of course you knew that. he is associated with the staff and hat of a pilgrim. There is usually a gourd attached to the top of the staff. “San Lumardo” got one hit on Google, and that was in a German book! He could be St Lombardo, but I can’t tell you anything about him. He could be San Lunardo, i.e. St Leonard of Noblac. There is another St Leonard, but he was born after 1561, so it’s not him. St Leonard is usually depicted as an abbot holding chains, fetters or locks, or manacles, Your chap could be holding fetters in his right hand.
LikeLiked by 3 people
Thanks for doing the hard work for me, Bert. Aren’t they appealing renditions!
LikeLike
I just love these
LikeLiked by 1 person
Thank you, so do I. And, they’re just casually out in the open.
LikeLiked by 1 person